OAGドイツ東洋文化研究協会単行本
新刊
セバスティアン・ドブソンスヴェン・サーラ（編）
プロイセン・ドイツが観た幕末日本
オイレンブルク遠征団が残した版画、素描、写真
1860年9月、オイレンブルク伯爵の率いるプロイセンの東亜遠征団が日本に到着した。プロイセンおよびドイツ関税同盟の30カ国と日本との間の国交樹立が目的であったが、1861年1月に日本とプロイセンのみの修好通商条約の締結に至った。政治的目的達成のために派遣されたこの使節団は、同時に学術調査団としての役割も担っており、構成員の中には学者、画家、写真家がいた。彼らはその日本滞在中に数多くの貴重な写真、版画、スケッチを残したが、これらの一部は長いことほとんど紛失したと思われていた。しかしこの度これらの写真の一部が発見され、散逸していた写真をまとめて初めて紹介することとなった。それらは遠征団随行画家ベルクとハイネの版画、素描、随行写真家ビスマルクとその助手ザハトラー、また江戸で雇われた写真家ウィルソンの写真などである。
この書籍では、この使節団の残した１８８枚ほどの版画、素描、写真に日独英の三ヶ国語による注釈と歴史的背景の説明を加え、多くの読者に外国人の捉えた１９世紀末の日本の姿、およびドイツにおける日本観の変遷を紹介する。
| 出版社 Iudicium Verlag München | ページ数 392 |
| ISBN 978-3-86205-137-3 | 価格 価格： 6,000円 , ご注文はOAG事務所まで（Tel: 03-3582-7743, Fax: 03-5572-6269, E-mail: tokyo@oag.jp）お願いいたします。 |
| 貸出しかごに追加 | かごに入れる |
Kultur (7)
Seisuishō. Lachen, das den Schlaf vertreibt
Anekdotensammlung von Anrakuan Sakuden, dem Begründer der Erzählkunst des Rakugo.
Die Erzähler der traditionellen humorvollen Vortragskunst des Rakugo verehren einen Volksprediger der buddhistischen Jôdo-Sekte als ihren „Gründungsvater“. Sein Priestername ist Anrakuan Sakuden (1554–1642). Zahlreiche Anekdoten aus seinem Hauptwerk, dem Seisuishô, können heute noch auf den Erzählerbühnen gehört werden. Sakuden erlebte äußerst turbulente Perioden der japanischen Geschichte: Die Bürgerkriege in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts und die Einigung des Reiches zu Beginn des 17. Jahrhunderts. Sakuden hatte die Angewohnheit, kuriose Begebenheiten und belustigende Episoden, von denen er auf seinen Predigtreisen hörte, auf Papierfetzen aufzuschreiben. Nach Beendigung seiner Predigerlaufbahn gab er diese in acht Schriftrollen heraus. Andere Prediger und Erzähler schrieben sie in den folgenden Jahrzehnten wiederholt ab. Auf diese Weise sind über 1000 Anekdoten unter dem Titel Seisuishô bekannt geworden, aber es ist schwer zu bestimmen, welche wirklich auf Sakuden zurückgehen. Noch zu Lebzeiten Sakudens erschien auch eine Holzblock-Druckausgabe des Seisuishô, die zwar nur 311 Anekdoten enthält, aber mit großer Wahrscheinlichkeit von Sakuden selbst redigiert ist. Die vorliegende Übersetzung des Seisuishô beschränkt sich auf diesen Holzblockdruck und möchte ein möglichst getreues Bild von Sakudens Gedankenwelt und dem Volksempfinden seiner Zeit vermitteln. Schwer deutbare Wortspiele und nicht leicht erkennbare Hinweise auf historische Ereignisse und namhafte Persönlichkeiten sind in den Anmerkungen kurz erläutert.
Vorzugspreis am 16.6.: ¥ 1.400 / ¥ 1.200 für Mitglieder
| 出版社 Iudicium Verlag GmbH München (2010) | ページ数 165 |
| ISBN 3-89129-994-4 | 価格 ¥ 1.800 / ¥ 1.600 für Mitglieder |
| 貸出しかごに追加 | かごに入れる |
Das Gold im Wachs. Festschrift für Thomas Immoos zum 70. Geburtstag
Aus Anlaß des 70. Geburtstages des international hochangesehenen Japanologen, Komparatisten und Religionswissenschaftlers Thomas Immoos (Tōkyō) entstand das interdisziplinär und interkulturell ausgerichtete Buch.
| 出版社 iudicium München (1988) | ページ数 555 |
| ISBN 3-89129-270-8 | 価格 ¥ auf Anfrage / 45,50 € |
| 貸出しかごに追加 | かごに入れる |
Wohnen in Japan
| 出版社 Erich Schmidt Berlin (1987) | ページ数 316 |
| ISBN 3-503-02579-0 | 価格 Restexemplare bei OAG Tokyo erhältlich, Preis auf Anfrage |
| 貸出しかごに追加 | OAG 事務所で購入する. |
Referate des 1. Japanologentags der OAG in Tokyo.
| 出版社 iudicium München (1990) | ページ数 220 |
| ISBN 3-89129-274-0 | 価格 Restexemplare bei OAG Tokyo erhältlich, Preis auf Anfrage |
| 貸出しかごに追加 | OAG 事務所で購入する. |
Zentrum und Peripherie in Japan
Referate des 2. Japanologentags der OAG in Tokyo 8./9. März 1990
„... kann diesem Buch bescheinigt werden, eine Bereicherung der deutschsprachigen japanologischen Literatur zu sein." (Ronald Frank, „Münchner japanischer Anzeiger")
| 出版社 iudicium München (1992) | ページ数 188 |
| ISBN 3-89129-285-6 | 価格 auf Anfrage ¥ / 23,- € |
| 貸出しかごに追加 | かごに入れる |
OAG: Festschrift
Das Neue OAG-Haus 1979
| 出版社 OAG Tokyo (1980) | ページ数 60 |
| ISBN | 価格 Restexemplare bei OAG Tokyo erhältlich, Preis auf Anfrage |
| 貸出しかごに追加 | OAG 事務所で購入する. |
OAG
120. Gründungsjubiläum der OAG am 22. März 1993
| 出版社 OAG Tokyo (1993) | ページ数 77 |
| ISBN | 価格 |
| 貸出しかごに追加 | OAG 事務所で購入する. |
