OAG-Weihnachtsfeier 2009

日時
2009年12月16日 | 18:30時開催 | 2.5時間
Photo Event

Fröhliche Weihnacht überall ... 

Bei frischen Waffeln, Lebkuchen und Glühwein lassen wir ein bisschen vorweihnachtliche Stimmung aufkommen. Auch in diesem Jahr wird es ein Büfett mit vielen für die Jahreszeit typischen Köstlichkeiten geben. Der Eintritt ist frei, ein Beitrag zum Büfett oder eine kleine Spende sind allerdings sehr willkommen. Bitte geben Sie Bescheid, wenn Sie etwas mitbringen.

Außerdem freuen wir uns über jeden freiwilligen Helfer – wer vor oder nach der Feier Zeit hat, beim Auf- bzw. Abbau zu helfen, melde sich bitte im OAG-Büro.

Sie erleichtern unsere Planung sehr, wenn Sie sich telefonisch im Büro unter
03-3582-7743 oder per E-Mail bei Frau Roeder (roeder@oag.jp) anmelden.

Wir freuen uns auf Ihre Mithilfe und Ihr Kommen!



親睦の集い

Tischfußball spielen oder einfacher „Kickern” – können Sie an unseren Tischen jeden Donnerstag ab 16.00 Uhr (soweit das Foyer nicht gerade für eine andere Veranstaltung der OAG belegt sein sollte). Jedermann und jedefrau ist willkommen, es darf auf deutsch, japanisch und in jedem Alter trainiert werden – und zwar ganz kostenlos!

Die Spieler werden gebeten, den Kickertisch selbst aus dem Lagerraum im Saal zu holen und auch wieder dorthin zurück zu stellen. Bälle können im Restaurant ausgeliehen werden.

Wenn Sie wissen möchten, ob das Foyer frei ist, melden Sie sich bitte bei Frau Matsumoto im OAG-Büro unter 03-3582-7743 oder per E-Mail an matsumoto@oag.jp.

Go Spielabend
Der Go-Spielkreis findet bis auf weiteres nicht statt.