Vortrag von Rieko Sonntag: „Japanische Etikette — die Bedeutung der Achtung vor den kulturellen Unterschieden"

日時
2011年03月02日 | 18:30時開催 | 1.5時間

Respekt ist nicht nur eine Geste, sondern vor allem der Weg zum Erfolg in Japan.

Besondere Aufmerksamkeit widmet Rieko Sonntag seit Beginn ihrer Seminare dem Bereich des interkulturellen Trainings. Wer aus westlichen Ländern kommend in Japan leben und arbeiten möchte, kann dies nur erfolgreich tun mit dem notwendigen Pensum an Sprachkenntnissen und interkultureller Kompetenz. Dies sind die Schlüsselelemente, die einen Erfolg hier in Japan überhaupt erst möglich machen. Aufgrund ihrer langjährigen Erfahrung in der Schulung deutschsprachiger Kunden kennt Rieko Sonntag deren Bedürfnisse, insbesondere die spezifischen Probleme des Alltags. Sie vermittelt in ihren Kursen das notwendige Know-how, um Missverständnissen, die aufgrund der kulturellen Unterschiede entstehen können, vorzubeugen und sich mit den japanischen Umgangsformen und Verhaltensweisen vertraut zu machen.

Der Hintergrund von spezifischen Verhaltensweisen, die sogenannte Etikette, wird im geschichtlichen Kontext erläutert. Darüber hinaus soll dargestellt werden, wie Umgangsformen vom gesellschaftlichen Wandel beeinflusst werden und worauf man im privaten und geschäftlichen Leben besonders achten sollte.

Rieko Sonntag, gründete 1992 das Seminar für Japanische Sprache und Kultur (SJSK K.K.) und ist seit 2010 seine Präsidentin. SJSK bietet für große internationale Unternehmen in Japan ebenso wie für Privatpersonen, die ihr tägliches Überleben in einer neuen, ungewohnten Umgebung sichern wollen, individuelle Coachingprogramme sowie Premium-Sprachprogramme jeweils in Verbindung mit interkulturellem Training in japanisch, englisch, deutsch und chinesisch oder auch Business Consulting an. Einzelheiten unter: http://www.sjsk-japan.com/
Kontakt: Sonntag@tmtv.ne.jp



講演会、討論会

Drei- bis viermal monatlich (außer im Juli/August) sind Vorträge vorgesehen, traditionell am Mittwochabend um 18.30 Uhr. Die Vorträge dauern in der Regel eine Stunde, gefolgt von einer halben Stunde Diskussion, die Sie gerne bei Essen und Trinken im OAG Club-Restaurant „Budōya” fortsetzen können. Veranstaltungssprache ist Deutsch.

Gesprächsabende behandeln aktuelle gesellschaftliche Themen, die uns noch nicht den wissenschaftlichen Überblick oder den historischen Rückblick erlauben, der normalerweise in den Vorträgen gepflegt wird.

Oft stecken zwei Sprecher den thematischen Rahmen ab. Die moderierte Diskussion im Anschluss an die relativ kurzen Präsentationen bringt oftmals überraschende Zusammenhänge sonst schwer einzuordnender Einzelerscheinungen. Umso mehr trägt die Vielfalt der Sichtweisen zum Erfolg des Gesprächskreises bei. Veranstaltungssprache ist Deutsch.